Аутор: Славко Бубало
Страна: 315
► Остали детаљи

Књигу Славка Бубала Да разбистримо чини избор чланака објављених у оквиру истоимене рубрике у часопису „Извор” од децембра 2009. до јануара 2016. године. Аутор овог дела је новинар и главни уредник „Извора”, гласила Заједничког већа општина, са седиштем у Вуковару. „Извор” је једини часопис у Хрватској који у потпуности излази на ћириличном писму. Популаран је међу Србима у Хрватској, али га читају и припадници других националности.

У колумни Да разбистримо Бубало прати и сваке две недеље коментарише значајне догађаје у Хрватској из перспективе Срба, који су у међувремену постали национална мањина, а да нису напустили своја вековна огњишта. Српска и друге националне мањине налазе се у потпуно другачијем политичком и културном окружењу него пре свега двадесетак година. Ови текстови, осим што разматрају дневнополитичке догађаје, указују и на трајније проблеме и односе који се у медијима обично маргинализују или се о њима тврдоглаво ћути. Писани током актуелних дешавања, а сада сабрани на једном месту, ови текстови представљају критички осврт и изврсну хронологију догађаја у постјугословенској и послератној Хрватској, значајну за положај Срба на том простору.

Својим коментарима аутор осветљава однос политике Загреба и Београда, међу- собне реакције српске на хрватску и хрватске на српску политику, парламентарне изборе како у Хрватској тако и у Србији, хашке пресуде, немиле и нимало спортске догађаје на фудбалским стадионима, као и контрадикторне начине на које се обележавају догађаји из блиске (Олуја) или нешто даље (Јасеновац) историје.

Многи Бубалови чланци посвећени су српском језику и ћириличном писму, а пишући о праву избора писма подсећа нас да слобода увек подразумева и одговорност.

Објављивање ове књиге у Србији је и својеврсно подсећање да постоје и Срби ван Србије. Она би требало да омогући бољи увид у прилике у којима данас Срби живе у Хрватској.