Аутор: преводилац Зоран Скробановић
Страна: 60
► Остали детаљи

Езра Паунд је књижевник који је својим идејама, песничким стваралаштвом и преводним подухватима значајно утицао на књижевне токове енглеског говорног подручја. У ширем контексту, неспоран је његов утицај на целокупну западну књижевност двадесетог века. Књижевно превођење је истраживачки и стваралачки поступак, а може се рећи да је тај поступак у Китају Езре Паунда у пуној мери дошао до изражаја. О томе сведоче и места која амерички и светски историчари књижевности додељују Китају.