Аутор: Божо Ћорић
Страна: 195
► Остали детаљи

Књига је посвећена лингвистичком опису једног од најстаријих сачуваних пословно-правних докумената на нашим просторима – Повељи бана Кулина из краја 12. века. Споменик је писан руком, двојезично (латински и српски) и двографијски (латиницом и ћирилицом), на пергаменту, а очувана су до данас три примерка (оригинал и два преписа). У овој књизи се, након детаљне анализе старијих издања, дају, напоредо, црквеном ћирилицом, критичка издања свих трију примерака. Извршена је, по први пут, комплетна графијска, фонетска и морфолошка анализа свих речи, оним редом како се оне у Повељи јављају и то у виду чланака насловљених одговарајућом речи (таквих целина има 145). На крају је додатак који садржи штампану и фототипску верзију двадесет ћириличких докумената из 13. и 14. века (чиме се омогућавају поређења разних врста). Књига је намењена пре свега студентима српског језика, али и свима другима који се занимају за културну и језичку прошлост свога народа.